Clicked Gallery

Termos difíceis, explicados no estilo Clicked: primeiro um resumo curto, mais detalhe quando você quiser e uma analogia que fixa a ideia. Comece pelo nível que preferir ou mude para o modo slang. A extensão faz o mesmo em qualquer página web ou PDF.

O que são «sinergias»?

Duas empresas fundidas ganhando mais juntas do que separadas — a promessa, a conta, e a versão da loja de donuts.

Como ler de verdade um artigo científico (sem se afogar)

Faça a leitura rápida com método, quebre o muro de jargão e conserve o que aprendeu — uma sessão, bem feita.

O que é um ajuste de EBITDA?

Add-backs que mostram o lucro de um «ano normal» — os justos, os suspeitos, e como distingui-los.

O que é um conversível tóxico?

O empréstimo que paga mais ao credor conforme a sua ação cai — e por que o chamam de espiral da morte.

O que é uma cláusula de clawback?

Quando bônus são des-pagos: números republicados, dinheiro devolvido, barcos inclusos.

O que é double gearing?

O mesmo capital contado duas vezes dentro de um grupo — e por que os reguladores o subtraem.

CapEx vs. OpEx: qual é a diferença real?

Ter ou alugar: como uma classificação muda o lucro, os impostos e a aparência do EBITDA.

O que é geração aumentada por recuperação (RAG)?

Faça a IA responder a partir dos seus documentos — primeiro a busca, depois a resposta, com as fontes à vista.

O que são embeddings vetoriais?

Significado transformado em coordenadas — como máquinas encontram o que é parecido sem bater uma única palavra.

O que significa uma API idempotente?

Por que dez cliques cobram uma vez só — a propriedade que torna as retentativas seguras.

O que é dívida técnica?

Atalhos e sistemas envelhecendo que mandam a conta para o futuro — principal, juros e pagamento.

O que é uma prova de conhecimento zero (ZKP)?

Provar que algo é verdade sem revelar o porquê — a criptografia por trás da verificação privada.

O que é gradiente descendente estocástico (SGD)?

Milhões de botões, uma nota de erro — como os modelos realmente aprendem, um passinho de cada vez.

O que é o trade-off viés-variância?

Rígido demais vs. impressionável demais — e por que o erro total é menor no meio do caminho.

Overfitting vs. underfitting: qual é a diferença?

Decorou o gabarito vs. nunca abriu o livro — e a diferença de notas que denuncia os dois.

O que é retropropagação (backpropagation)?

Como um único erro final vira um ajuste preciso para milhões de configurações — o Atingir Meta em escala.

O que é uma camada de abstração?

Simples por cima, complexidade escondida por baixo — e trocável sem quebrar nada.

O que é um carve-out de indenização?

A lista de exceções que importa mais que o teto de responsabilidade — fraude e companhia escapam dele.

O que significa assinado em contrapartes (counterparts)?

Por que ninguém precisa assinar a mesma folha de papel — cada cópia conta como original.

O que é uma cláusula de divisibilidade (severability)?

Uma cláusula morre, o contrato sobrevive — como disposições ruins são removidas sem matar negócios.

O que é uma condição precedente (condição suspensiva)?

O dever que não existe até algo acontecer primeiro — e por que a falha dele não é inadimplemento.

O que é responsabilidade solidária (joint and several liability)?

Por que qualquer co-signatário pode dever a dívida inteira — e quem carrega de verdade o risco de insolvência.

O que significa void ab initio (nulo desde o início)?

O contrato que nunca existiu — apagado desde o começo, não cancelado a partir de hoje.

O que é uma cláusula de força maior (force majeure)?

Quando desastres pausam um contrato sem inadimplemento — e por que a lista de eventos decide tudo.

O que é uma cláusula de acordo integral (entire agreement)?

Por que o contrato escrito é o negócio inteiro — promessas anteriores não contam.

O que é um teto de limitação de responsabilidade?

O limite do que um fornecedor pode lhe dever — e as exclusões que importam ainda mais.

O que é o direito de preferência (right of first refusal, ROFR)?

Por que alguém de dentro pode cobrir a oferta do seu comprador — mesmo preço, mesmos termos, decisão deles.

O que é o RSI (índice de força relativa)?

Um medidor de 0 a 100 de quanto o preço vem correndo — e por que 70 não é um botão de vender.

O que é o indicador MACD?

Duas médias de preço, uma distância — como traders leem se uma tendência está acelerando ou desbotando.

O que são os níveis de suporte e resistência?

Os pisos e tetos de preço onde compradores e vendedores insistem em aparecer — e o que um rompimento significa.

SMA vs. EMA: qual é a diferença?

Votos iguais vs. dias recentes valem mais — a escolha entre firmeza e velocidade por trás das linhas de tendência.

Como funcionam os gráficos de velas (candlestick)?

Quatro preços, uma forma — como uma vela mostra quem controlou a sessão num relance.

Cruz dourada vs. cruz da morte: o que elas sinalizam?

A média de 50 dias cruzando a de 200 — o que significa, por que chega tarde, e por que milhões vigiam.

O que o volume diz a você no trading?

Ações negociadas = participação — quanta concordância havia por trás de um movimento de preço.

O que é um breakout (e um fakeout)?

O preço finalmente passando um nível em que vivia falhando — e as três checagens que separam o real do falso.

O que é um short squeeze?

Quando os vendedores a descoberto são forçados a comprar — e a própria compra deles empurra o preço do qual fogem.

O que são as Bandas de Bollinger?

Uma média de 20 dias com fronteiras que se autodimensionam — um mapa ao vivo de quão volátil uma ação tem sido.

O que é hurdle rate?

O retorno mínimo que um investimento precisa superar — a barra de triagem para projetos e o portão de pagamento dos gestores de fundos.

O que é uma PIK toggle note?

Um empréstimo em que o tomador pode pagar os juros em dinheiro — ou empilhá-los no empréstimo a uma taxa maior.

O que é receita diferida?

Dinheiro recebido por trabalho ainda não entregue — no banco, mas devido de volta em trabalho futuro.

Enterprise Value vs. Market Cap: explicado de forma simples

O preço das ações vs. o custo de ser dono do negócio — dívida somada, caixa subtraído.

O que é o múltiplo Dívida/EBITDA?

A dívida total medida em anos de lucro — o fio de tropeço que os credores escrevem nos contratos de empréstimo.

O que é Entropia?

Por que o calor se espalha, o gelo derrete e quartos nunca se arrumam sozinhos — contando arranjos, não forças.

O que é uma Derivada?

A taxa de variação num instante exato — o velocímetro para o total do hodômetro.

O que é Torque?

Força vezes distância até o pivô — por que cabos longos vencem braços fortes.

Reações SN1 vs SN2: qual é a diferença?

Empurrão numa etapa ou sai-e-preenche: como o congestionamento num carbono escolhe a rota de substituição.

O que é Eletronegatividade?

A força com que um átomo puxa elétrons compartilhados — o cabo de guerra por trás das ligações polares e dos poderes da água.

O que é um Limite?

Para onde uma função está indo enquanto se aproxima de um ponto — mesmo quando nunca chega.

O que é o Princípio de Le Chatelier?

Perturbe uma reação equilibrada e ela se desloca — assentando num equilíbrio novo, não no antigo.

O que é o desvio padrão?

Quão longe os números vagam da média — a dispersão que duas médias idênticas podem esconder.

O que é Energia de Ativação?

A ladeira de energia que toda reação sobe antes de começar — e como os catalisadores a encurtam.

O que é a Terceira Lei de Newton?

Todo empurrão vem com um empurrão igual de volta — sobre outro objeto, e é por isso que as coisas se movem.

O que é uma Integral?

Somar infinitas fatias minúsculas para chegar a um total — distância a partir da velocidade, área a partir de uma curva.

O que é Continuidade?

Sem saltos, sem buracos: por que alguns gráficos podem ser desenhados sem tirar a caneta do papel, e o que quebra isso.

O que é Momento Linear?

Massa vezes velocidade — o movimento que um objeto carrega, e por que zonas de deformação salvam vidas.

O que é o valor-p?

Com que facilidade só o acaso poderia forjar um resultado — e o que 0,05 realmente significa.

O que é pH?

A escala de acidez de 0 a 14 em que cada passo é dez vezes — e por que o sangue guarda o seu número.

O que é uma janela de contexto?

Quanto texto uma IA consegue ter em mente de uma vez — e por que conversas longas esquecem o começo.

O que é tokenização?

Como a IA pica o texto em pedaços antes de ler — e por que algumas línguas custam mais.

O que é temperatura em IA?

O botão entre a mesma-resposta-toda-vez e apostas criativas — e onde os produtos o deixam.

O que é injeção de prompt?

Ordens escondidas dentro do conteúdo que uma IA lê — e por que o texto do atacante vence.

O que é quantização?

Guardar os números de um modelo com menos precisão — metade da memória, quase nenhuma perda.

O que são danos liquidados (liquidated damages)?

Uma multa pré-combinada escrita no contrato — e por que os tribunais anulam as assustadoras.

O que é um tolling agreement (acordo de suspensão do prazo)?

O contrato que congela o prazo de um processo para os dois lados continuarem conversando.

O que é o estoppel (doutrina dos atos próprios)?

Por que a lei não deixa você voltar atrás numa promessa em que alguém já agiu com base.

O que é a novação (novation)?

Trocar uma parte de um contrato por completo — e por que a terceira assinatura é tudo.

O que é a sub-rogação (subrogation)?

Como a sua seguradora paga você primeiro, e depois caça quem causou a perda.

O que são as opções call e put?

O direito de comprar ou vender a um preço travado, e por que os compradores arriscam só o prêmio.

O que é a volatilidade implícita?

O movimento que o mercado espera, embutido no preço das opções — e por que o IV crush queima apostas de balanço.

O que é a delta em opções?

Quanto de cada US$ 1 de movimento da ação a sua opção captura — e as suas três leituras.

O que é a gamma em opções?

Por que a sensibilidade das opções acelera, e como essa bola de neve alimenta gamma squeezes.

O que é o theta (decaimento temporal)?

Por que as opções perdem valor cada dia que o relógio corre, e quem coleta esse gotejamento diário.

O que é dívida mezanino?

O empréstimo entre os bancos e os donos, e por que ficar ali custa de 12 a 20%.

O que é um earn-out?

A parte do preço de venda paga só se o negócio bater as metas depois do fechamento — e quem controla as alavancas.

O que é dry powder?

O dinheiro captado mas ainda não gasto sobre o qual os fundos estão sentados, e por que a pilha pressiona os preços.

O que é capital de giro?

O colchão entre pagar seus custos e receber seu dinheiro, e a armadilha do lucrativo-mas-quebrado.

O que é impairment de goodwill?

A confissão formal de que se pagou caro demais numa aquisição, e por que nenhum dinheiro se move quando ela cai.

O que é uma alucinação de IA?

Por que a IA afirma fatos inventados com total confiança — e por que você não consegue ouvir acontecendo.

O que é fine-tuning (ajuste fino)?

Treinar um pouco mais um modelo pronto com os seus próprios dados — e como isso difere do RAG.

O que são agentes de IA?

IA que age em vez de só responder: o ciclo planejar-fazer-conferir, e por que o ciclo é também o risco.

O que é um transformer (em IA)?

O projeto por trás do T de GPT: cada palavra presta atenção em todas as outras, ao mesmo tempo.

O que é destilação de modelos?

Treinar um modelo com as respostas de outro: para encolher o seu, ou para alcançar o de um rival.

Modelos de IA open-source vs closed-source: qual é a diferença?

Quem controla o modelo, quem vê os seus dados e quem recebe por requisição.

O que é uma rede neural?

Matemática que aprende as regras a partir de exemplos em vez de tê-las escritas — e por que isso vence.

O que é inferência (em IA)?

O modelo fazendo o trabalho de verdade — e por que a metade barata acaba custando mais.

O que é raciocínio em cadeia de pensamento?

Por que um modelo que mostra o trabalho responde melhor — e o que o pensar custa.

O que é uma mistura de especialistas (MoE)?

Modelo enorme, uma fatia pequena acordada por pergunta — e por que isso mantém os modelos de fronteira acessíveis.

O que são dados sintéticos?

Dados de treinamento feitos por máquinas, por que os laboratórios dependem cada vez mais deles — e como dá errado.

O que é uma vulnerabilidade de dia zero (zero-day)?

Um buraco que só o atacante conhece, por que custa uma fortuna — e o que de fato derruba a maioria dos sistemas.

O que é um intervalo de confiança?

A faixa que um estudo reporta em torno do seu resultado, e por que uma faixa larga significa que ninguém sabe ainda.

O que é um grupo de controle?

O grupo que não recebe nada, e por que um estudo sem um prova quase nada.

Correlação vs. causalidade: qual é a diferença?

Duas coisas se movendo juntas não é uma causando a outra, e é nessa distância que moram as manchetes ruins.

O que é o tamanho da amostra?

Quantos foram de fato estudados, por que números pequenos enganam, e por que os grandes não são automaticamente melhores.

O que é a revisão por pares?

Quem checa um estudo antes da publicação, o que isso pega, e o que não pega.

O que é uma API?

O acordo fixo que deixa dois programas trabalharem juntos sem conhecer o interior um do outro.

O que é um modelo multimodal?

IA que recebe imagens, áudio e texto juntos — e o que isso custa em velocidade e confiabilidade.

O que são benchmarks de IA?

As notas por trás de cada lançamento de IA, o que elas medem — e por que o líder ainda pode decepcionar.

O que é edge computing?

Fazer o trabalho no dispositivo em vez de num data center — e as três situações que exigem isso.

O que é criptografia de ponta a ponta?

Por que ninguém no meio consegue ler a mensagem — e o que ela ainda deixa visível.

O que é RLHF (aprendizado por reforço com feedback humano)?

A etapa que transforma um preditor de texto num assistente — e o que ela ensina ao modelo em silêncio.

O que é um ensaio clínico randomizado (ECR)?

O acaso escolhe quem recebe a pílula, então a pílula explica o resultado.

O que é o efeito placebo?

A pílula é açúcar e o alívio é real, e é por isso que todo remédio precisa vencê-la.

O que é uma metanálise?

Muitos estudos pequenos fundidos numa resposta só, e por que a fusão ainda pode enganar.

O que significa estatisticamente significativo?

Significa provavelmente não é sorte. Não significa grande, útil nem verdadeiro.

O que é a regressão à média?

Um resultado extremo costuma ser seguido por um comum, e outra coisa leva o crédito.

O que é automelhoria recursiva?

Uma IA ajuda a construir a próxima IA, que constrói a seguinte — melhor a cada rodada.

O que são migas de pão num site?

A pequena linha de links no topo de uma página mostrando o caminho da página inicial até onde você está.

O que é um agent harness?

O programa embrulhado em volta de um modelo de IA que de fato roda as ferramentas e repete o ciclo.

O que é fluxo de caixa livre?

O dinheiro que sobra para um negócio depois de pagar para se manter rodando, e o que ninguém consegue maquiar nele.

O que é um ponto-base?

Um centésimo de ponto percentual, usado porque dizer «um por cento» é ambíguo.

O que é diluição?

Sua porcentagem da empresa cai. Se isso te custa dinheiro depende do preço a que as ações novas foram vendidas.

O que é meia-vida?

O tempo que leva para metade de algo desaparecer, quando o que sobrevive continua sumindo no mesmo ritmo.

O que é uma escala logarítmica?

Um eixo de gráfico em que cada passo multiplica em vez de somar, então 1, 10, 100 ficam igualmente espaçados.

O que é crescimento exponencial?

Crescimento que multiplica em vez de somar, então cada rodada ganha mais que a anterior.

O que é um catalisador?

Acelera uma reação, sai dela intacto, e não pode mudar como a reação termina.

Energia vs potência: qual é a diferença?

Potência é a taxa, energia é o total. Por isso a sua conta cobra kWh e nunca kW.

O que é um grande modelo de linguagem (LLM)?

Um programa que prevê o texto que vem a seguir — depois ensinado, à parte, a responder em vez de divagar.

O que é treinamento (em IA)?

O processo que constrói um modelo por exemplo. Conversar com ele depois não muda nada.

Aprendizado de máquina e IA: qual é a diferença?

IA é o objetivo. Aprendizado de máquina é o método que dominou. As palavras não são intercambiáveis.

O que é engenharia de contexto?

Decidir tudo o que um modelo vê antes de responder — e não como a pergunta é formulada.

O que é a data de corte de conhecimento?

A data em que um modelo parou de aprender. Ela limita o que o modelo sabe, não o que se pode contar a ele.

O que é DNA?

Uma longa lista química de instruções, escrita em quatro letras, copiada em quase toda célula.

O que é força?

Um empurrão ou um puxão entre dois objetos. Quando vários agem ao mesmo tempo, só a sobra faz alguma coisa.

O que é um átomo?

O menor pedaço de um elemento que ainda conta como aquele elemento. Divida-o e você recebe outra coisa.

O que é mRNA?

Uma cópia de vida curta de um gene, levada até onde as proteínas são construídas, e depois destruída.

Fusão vs fissão: qual é a diferença?

A fissão divide átomos pesados. A fusão força átomos leves a se unirem. As duas liberam energia.

O que é um acordo de confidencialidade (NDA)?

Um contrato que deixa alguém lhe mostrar um segredo — e lhe cobrar por espalhá-lo.

O que é uma cláusula de não concorrência?

A cláusula que barra você de trabalhar para rivais por um tempo depois de sair.

O que é uma procuração (power of attorney)?

O documento que deixa outra pessoa agir legalmente como você — exatamente até onde você permitir.

O que é a prescrição (statute of limitations)?

O prazo legal para levar um caso à justiça, após o qual até uma reivindicação forte fica barrada.

O que é a contraprestação (consideration)?

A troca de algo-por-algo que transforma uma promessa num contrato.

O que é AGI (inteligência artificial geral)?

A IA hipotética que daria conta de qualquer coisa que uma pessoa dá. Não existe ainda, e não há teste combinado para ela.

O que é uma GPU (unidade de processamento gráfico)?

O chip que faz milhares de cálculos de uma vez. Feito para gráficos, hoje o motor da IA.

O que é computação em nuvem (cloud computing)?

Alugar computadores pela internet em vez de possuí-los. A maioria dos apps que você usa mora lá.

O que é uma VPN (rede privada virtual)?

Um serviço que criptografa o seu tráfego de internet e o despacha pelo próprio servidor, para os outros verem menos de você.

O que é um system prompt (prompt de sistema)?

As instruções ocultas que um chatbot lê antes de a sua conversa começar. Toda resposta é moldada por elas.

O que é o tamanho do efeito?

Quão grande uma diferença de fato é, separado de ela ser real. O número que as notícias pulam.

O que é o viés de sobrevivência?

Julgar pelos vencedores porque os perdedores não estão por perto para serem contados. O jeito mais comum de os dados mentirem.

O que é o viés de seleção?

Quando o modo como você escolheu a amostra decide a resposta antes de o estudo começar. Amostras grandes não consertam.

O que é um estudo duplo-cego?

Um ensaio em que nem os participantes nem os pesquisadores sabem quem recebeu o tratamento real, para a expectativa de ninguém moldar o resultado.

O que é um preprint (preprint)?

Um artigo científico publicado abertamente antes da revisão por pares. Rápido, gratuito de ler, e ainda não checado.

O que é uma chave de API (API key)?

A sequência que diz a um serviço qual conta está chamando — e qual cobrar. Não é uma senha.

O que é uma cache?

Cópias mantidas por perto para a viagem lenta não ser feita duas vezes. Por que acelera tudo — e por que limpá-la conserta coisas.

O que é latência?

A espera entre pedir e a resposta começar a chegar. Não é o mesmo que internet lenta, e mais capacidade não conserta.

O que são leis de escala (scaling laws)?

O padrão por trás da corrida da IA: modelos maiores melhoram numa curva que dá para prever, e cada passo custa dez vezes o anterior.

O que é alinhamento da IA?

Fazer a IA perseguir o que queríamos dizer, não a letra do que dissemos. Por que essa lacuna existe e por que ela alarga conforme os sistemas ficam capazes.

O que é o spread de compra e venda (bid-ask spread)?

Todo mercado tem dois preços, e a distância entre eles é o que "negociar agora" custa. A taxa invisível que ninguém lhe cobra na fatura.

O que é uma chamada de margem (margin call)?

A exigência de dinheiro que chega quando investimentos comprados com dinheiro emprestado caem. Pague rápido, ou a corretora vende por você.

O que é o slippage (deslizamento)?

Você clicou num preço e foi executado em outro. De onde vem a distância, quando é pior, e o único jeito honesto de limitá-la.

O que é o índice de Sharpe?

Quanto retorno por unidade de risco. O número que separa habilidade de aposta sortuda quando dois investimentos "foram bem".

Ordens stop-loss e take-profit: o que são?

Duas ordens permanentes que saem do trade por você: uma limita o estrago embaixo, a outra embolsa o ganho em cima. Definidas na calma, executadas sem você.

O que é a liquidez?

Quão rápido algo vira dinheiro sem a venda arrastar o preço para baixo. Por que importa mais exatamente quando desaparece.

O que é um livro de ofertas (order book)?

A lista ao vivo de todo mundo esperando para comprar ou vender, ordenada por preço. De onde os preços realmente vêm, e o que "profundidade" significa.

Ordem limitada vs. ordem a mercado: qual é a diferença?

Uma garante que o negócio acontece, a outra garante o preço. Você não pode ter as duas, e saber qual abriu mão é a habilidade inteira.

O que é EBITDA?

Lucro contado antes dos juros, dos impostos e das despesas com coisas compradas anos atrás, para que empresas rivais se alinhem numa escala só.

O que é WACC?

O preço combinado do dinheiro de uma empresa, contando os credores que cobram juros e os acionistas que nunca mandam fatura.

O que é um valuation por DCF?

Projete o caixa que um negócio vai produzir, encolha o caixa dos anos futuros para refletir a espera e some tudo. Esse total é quanto ele vale hoje.

O que é accretion/dilution numa operação?

Se uma aquisição sobe ou desce o lucro por ação do comprador — o que depende mais de como se pagou do que da empresa comprada.

O que é um ajuste de capital de giro líquido?

A mudança de preço pós-fechamento que acerta o que o negócio realmente carregava no dia.

O que é run-rate?

Um período curto esticado até virar um ano: útil quando o ano ainda não existe.

O que são covenants de dívida?

As condições penduradas no dinheiro emprestado, e as duas maneiras de quebrá-las.

O que é um locked box?

Fixar o preço de uma empresa num balanço passado, sem nenhum ajuste depois.

O que é o índice de cobertura de juros?

O lucro dividido pela conta de juros: quantas vezes a empresa consegue cobri-la.

O que é amortização?

Um valor inicial levado a zero segundo um cronograma: empréstimos, patentes e o A do EBITDA.

O que é o custo do capital próprio?

O retorno que os acionistas exigem pelo risco de possuir as ações de uma empresa.

O que é inflação?

Preços subindo em toda parte ao mesmo tempo, e por que o mesmo dinheiro compra menos a cada ano.

O que é a hipótese nula?

A alegação de "não está acontecendo nada" que todo estudo precisa vencer, e por que vencê-la prova menos do que você pensa.

O que são falsos positivos e falsos negativos?

Os dois jeitos de um teste errar, por que consertar um piora o outro, e como escolher.

O que é uma variável de confusão?

O terceiro fator escondido que faz duas coisas sem relação parecerem causa e efeito.

O que é o viés de publicação?

Por que os estudos que não acharam nada nunca são publicados, e o que isso faz com tudo o que você lê.

O que é um gráfico de funil (funnel plot)?

O gráfico que mostra quando estudos estão faltando no registro, e por que ele não é o funil de vendas.

O que é a evidência anedótica?

Por que a história de uma pessoa não é prova, por que ela parece prova mesmo assim, e para que ela serve de fato.

O que é um valor atípico (outlier)?

O número distante dos demais, como ele entorta a média, e as três coisas que ele pode acabar sendo.

Massa vs peso: qual é a diferença?

Massa é aquilo de que você é feito; peso é a força com que a gravidade puxa. Sua balança esconde a diferença.

Ligação iônica vs covalente: qual é a diferença?

Um átomo dá um elétron, ou dois átomos compartilham um par. Essa escolha decide se você recebe sal ou água.

Oxidação vs redução: qual é a diferença?

Perder elétrons é oxidação, ganhá-los é redução — e os nomes apontam para o lado errado.

Vetor vs escalar: qual é a diferença?

Um escalar é um tamanho. Um vetor é um tamanho com uma direção. Pergunte "para que lado?" e você já resolveu.

O que é CRISPR?

Tesoura molecular com CEP: escreva vinte letras, corte um ponto, e a célula faz a edição.

Calor vs temperatura: qual é a diferença?

Temperatura é o quão quente. Calor é quanta energia se moveu. Uma banheira vence uma xícara de chá no segundo e perde no primeiro.

Exatidão vs precisão: qual é a diferença?

Exato é perto da verdade. Preciso é perto um do outro. A balança que erra 20 gramas para cima toda vez é só um dos dois.

Endotérmica vs exotérmica: qual é a diferença?

Uma reação exotérmica libera calor e aquece o ambiente. Uma endotérmica absorve calor e o resfria.

Número de massa vs número atômico: qual é a diferença?

O número atômico diz qual elemento é. O número de massa diz quanta massa aquele átomo tem. O carbono-12 e o carbono-14 compartilham o primeiro e diferem no segundo.

Condutor vs isolante: qual é a diferença?

Um condutor deixa eletricidade e calor passarem; um isolante os segura. Elétrons livres são a diferença inteira.

Distância vs deslocamento: qual é a diferença?

Distância é o quanto você andou. Deslocamento é aonde você chegou, e em que direção. Doze quilômetros de estrada sinuosa entre cidades a 8 km uma da outra dão 12 de um e 8 do outro.

O que é um Grupo de Saída?

O átomo ou grupo que se desprende de uma molécula e leva os elétrons da ligação junto. Quanto mais estável ele fica com eles, mais prontamente ele vai.

Trabalho vs energia: qual é a diferença?

Energia é o que um objeto tem. Trabalho é energia que uma força move para dentro ou para fora do objeto. Erguer uma caixa é trabalho; a caixa na prateleira tem a energia.

Nucleófilo vs eletrófilo: qual é a diferença?

Um nucleófilo tem elétrons a oferecer. Um eletrófilo tem espaço para eles. Os nomes descrevem o que cada um busca, não o que segura.

Alavancas e momentos: como funcionam?

Uma alavanca é uma barra rígida sobre um pivô. Um momento é força vezes distância até esse pivô. Empurre mais para fora e um empurrão pequeno vence uma carga grande.

O que é um formador de mercado (market maker)?

A firma que está pronta para comprar ou vender a qualquer momento, cotando os dois preços ao mesmo tempo e negociando com o próprio estoque. Ela vende imediatismo e fica com o spread.

O que é o pagamento por fluxo de ordens?

O dinheiro que uma firma de trading paga à sua corretora pelo direito de executar as suas ordens. É por isso que os aplicativos não cobram corretagem, e por que a sua ordem não chega à bolsa.

O que é uma dark pool (mercado opaco)?

O ambiente privado onde fundos negociam grandes blocos de ações sem publicar essas ordens. A ordem diz o papel e a quantidade, nunca o preço, e espera sem ninguém ver.

O que é o short interest (posição vendida em aberto)?

O número de ações de uma empresa vendidas a descoberto e ainda não recompradas, publicado como percentual do free float. Mede compras que ainda precisam acontecer.

O que é a regra wash sale (venda simulada)?

A regra tributária americana que nega o prejuízo a quem recompra as mesmas ações dentro de 30 dias antes ou depois da venda. O prejuízo passa para o custo das novas ações.

O que é um Iron Condor?

Quatro contratos de opções sobre uma ação, vendidos e comprados aos pares, que lhe pagam uma taxa adiantada se o preço ficar dentro de um intervalo que você escolhe. Os dois que compra põem um limite firme ao que sair desse intervalo pode custar.

Qual é a diferença entre um ETF e um fundo de investimento?

Ambos são cabazes de investimentos que compra inteiros. Um fixa o seu preço uma vez por dia por aritmética, o outro é avaliado o dia inteiro por quem o negoceia, e essa diferença explica todo o resto.

O que é um desdobramento de ações?

Uma empresa divide cada ação em várias, o preço cai na mesma proporção, e a sua participação vale exatamente o que valia. Porque é que as empresas o fazem à mesma, e o que diz um agrupamento.

Qual é a diferença entre arbitragem e litígio?

Um caminho passa pelos tribunais públicos. O outro, por um decisor privado que você aceitou sem notar. Quem paga, quem decide e por que quase nunca há segunda chance.

Qual é a diferença entre declarações e garantias?

Todo contrato de aquisição carrega as duas palavras. Quando uma afirmação se revela falsa, o que você pode exigir depende de qual palavra a cobre, e a distância chega aos milhões.

O que é execução específica?

Os tribunais costumam pôr preço numa promessa quebrada. Esta ordem obriga a cumpri-la, e só a ameaça dela fechou a maior desistência de negócio da história.

Qual é a diferença entre carta de intenções e term sheet?

Ambos esboçam um negócio antes de o contrato existir. Um são os números. O outro são os números mais o processo, o discurso de venda e cláusulas que já valem.

Qual é a diferença entre garantia do fabricante e garantia contratual?

As duas prometem que um produto quebrado será consertado. Uma delas também promete algo sem produto nenhum envolvido, e saber qual é decide qual conta bancária entra em jogo.

O que é um inadimplemento essencial de contrato?

Nem toda promessa quebrada liberta você de um contrato. Só um inadimplemento essencial faz isso, e errar o cálculo pode transformar você no lado inadimplente.

O que é um prazo de cura em um contrato?

Nem mesmo um inadimplemento real permite sempre rescindir na hora. O prazo de cura exige notificar primeiro e depois esperar a janela, e pulá-la transforma sua rescisão no inadimplemento.

O que é uma cláusula de sobrevivência em um contrato?

A rescisão encerra o contrato, não toda promessa dentro dele. Uma cláusula de sobrevivência nomeia o que sai atrás de você, e seu prazo é também o relógio para processar.

O que é uma cláusula de notificação em um contrato?

Uma notificação entregue do jeito errado não é uma notificação fraca, é notificação nenhuma. A cláusula decide o meio, o endereço e o destinatário, e errar qualquer um pode trancar o direito que ela deveria acionar.

O que é uma cláusula de cessão em um contrato?

Exigir consentimento não é um cadeado. Ceda sem pedir e a transferência costuma funcionar, deixando para você um inadimplemento e suas obrigações exatamente onde estavam.

O que é uma cláusula de melhores esforços em um contrato?

Melhores esforços não é um jeito educado de não prometer nada. É medido em face do que uma parte diligente teria feito, e uma cervejaria falhou com a verba de publicidade ainda rodando.

O que é repúdio antecipado?

Você não precisa esperar um prazo ser rompido por quem já avisou que vai rompê-lo. Mas uma dúvida não é uma recusa, e agir sobre ela pode colocar você no errado.

O que é obra por encomenda?

Pagar por um trabalho não faz de você o autor dele, e a fórmula obra por encomenda num contrato de freelance geralmente não faz nada. Existem dois caminhos, e nenhum deles é o dinheiro.

O que é cláusula de rescisão por conveniência?

Um contrato pode ser encerrado sem ninguém ter culpa, mas só se o contrato disser isso. Sem a cláusula, sair antes do prazo é inadimplemento, e com ela o dinheiro já ganho ainda tem de ser pago.

Qual é a diferença entre lei aplicável e foro?

Duas cláusulas, duas perguntas diferentes. Uma escolhe quais regras decidem quem tem razão, a outra escolhe quais tribunais julgam, e um contrato pode mandar cada uma para um lugar.

O que é um gráfico de floresta (forest plot)?

Cada estudo ganha uma linha e uma faixa. Uma faixa que cruza a linha de nenhuma diferença significa que aquele estudo, sozinho, não decidiu. O losango ao pé é o que eles dizem juntos.

O que é p-hacking?

Nada é falsificado e todos os números são reais. A análise apenas foi escolhida depois de ver as respostas, entre muitas tentativas silenciosas, e só a versão vencedora foi reportada.

Qual é a diferença entre razão de chances e risco relativo?

Um risco relativo de 2 significa duas vezes mais provável. Uma razão de chances de 2 só chega perto disso quando o desfecho é raro, e as manchetes pulam a diferença.

Qual é a diferença entre risco absoluto e risco relativo?

Uma variação percentual compara duas chances sem mostrar nenhuma das duas. A mesma alta de 50 % serve para 2 em um milhão e para 2 em 10. Peça as contagens.

Qual é a diferença entre sensibilidade e especificidade?

Um teste de sim ou não tem duas notas: a fatia dos casos reais que ele pega e a fatia dos não casos que ele deixa em paz. Um número só pode esconder um teste inútil.

Qual é a diferença entre um estudo observacional e um experimento?

Todo estudo é de um de dois tipos: os pesquisadores atribuíram algo, ou apenas olharam. O tipo decide se um achado pode dizer causa ou só ligado.

O que é memória de alta largura de banda (HBM)?

Uma pilha de chips de memória no próprio encapsulamento do processador, ligada por um caminho com mais de mil fios. Existe porque o cálculo ultrapassou a entrega.

O que é uma unidade de processamento tensorial (TPU)?

O chip da Google que guarda um só tipo de conta, a multiplicação de grelhas de que vivem as redes neurais, e gasta o que poupou em capacidade.

O que é CUDA?

O software da Nvidia para os seus chips gráficos: escreve-se código comum e corre-se como milhares de tarefas ao mesmo tempo. O senão: só corre em chips da Nvidia.

O que é um cluster de computação?

Centenas ou milhares de computadores separados, ligados para rodar um único trabalho. O difícil não é juntá-los: é mantê-los de acordo.

Um núcleo vs vários núcleos: qual é a diferença?

Uma unidade de processamento por chip, ou várias independentes. Por que os chips pararam de acelerar e o que os núcleos a mais fazem por você.

ASIC vs FPGA: qual é a diferença?

Um chip é fabricado de forma permanente para uma tarefa; o outro é religado carregando um arquivo. A escolha é uma aposta em volume e certeza.

Slurm vs Kubernetes: qual é a diferença?

Dois programas que decidem qual trabalho vai para quais máquinas. Um toca uma fila para trabalhos que acabam; o outro mantém serviços vivos para sempre.

見る vs 観る vs 視る: qual é a diferença?

Uma palavra falada, três formas de escrevê-la. O caractere escolhido registra se o ver foi comum, deliberado ou uma inspeção.

聞く vs 聴く vs 訊く: qual é a diferença?

Uma palavra falada cobrindo ouvir, escutar e perguntar. A grafia diz a quem lê qual dos três você quis dizer.

Tu vs vous: qual é a diferença?

Duas palavras francesas para «você», e cada frase obriga a escolher. A troca para tu é oferecida pelo lado mais graduado, nunca tomada.

O que significa realmente yoroshiku onegaishimasu?

Uma expressão que abre uma relação, entrega um trabalho ou encerra um e-mail. Não nomeia tarefa nenhuma, então a situação fornece uma.

O que são direitos de arrasto (drag-along)?

A cláusula que deixa a maioria vender as suas ações junto com as dela, nos mesmos termos, concordando você ou não. Por que você mesmo aceitou.

O que é uma preferência de liquidação?

O termo que paga os investidores antes de todo mundo numa venda, e por que uma empresa pode ser vendida por um número real e deixar os fundadores sem nada.

O que é uma fusão de exclusão (squeeze-out)?

O último passo de uma aquisição, em que um comprador que já tem a maior parte da empresa fica com as ações restantes sem votação.

O que é um SAFE (acordo simples para participação futura)?

Dinheiro agora, ações depois, e hoje ninguém fixa preço. O que o teto de avaliação decide de verdade e a armadilha que escapa aos fundadores.

O que é uma pilha de preferências?

A ordem em que os investidores recebem quando a empresa é vendida, e o total devido antes de as ações ordinárias valerem alguma coisa.

O que são direitos de venda conjunta?

A cláusula que deixa você vender dentro de um acordo que outro negociou, nas mesmas condições, em vez de ficar para trás.

O que é proteção antidiluição?

Uma rodada mais barata dá ações extras ao investidor inicial, e a fatia de todos os outros encolhe. Qual versão devolve tudo.

O que são ações preferenciais conversíveis?

Um valor fixo primeiro, ou um percentual da venda? O ponto de equilíbrio, do que a conversão abre mão e quem pode forçar a troca.

O que são direitos de avaliação judicial?

Perdeu a votação e está sendo retirado por uma fusão? Dá para recusar o preço e deixar um juiz fixar o valor justo. Pode vir mais baixo.

O que é Retrieve-for-Train?

Busque equipamento de camping e receba barraca, saco de dormir, fogareiro e lanterna, não dez barracas. Como o Google tirou o raciocínio da barra de busca.

O que é o P/L (índice preço/lucro)?

Quantos anos de lucro vale o preço? Como ler um P/L alto ou baixo, o P/L projetado e quando o número engana.

O que é um spread vertical?

Compre uma opção, venda outra, e tanto o seu pior quanto o seu melhor caso ganham um limite. As contas, nos dois sentidos.

Tudo ou nada (FOK) vs. executa ou cancela (IOC): qual é a diferença?

Duas ordens que nunca esperam. Uma leva tudo ou nada; a outra, o que der. Qual usar, com um único exemplo.

O que é uma linha de tendência?

Uma reta pelos fundos ou topos de um gráfico que mostra para onde o preço vem indo. Como ler a inclinação, com um exemplo.

O que é um stop móvel (trailing stop)?

Uma ordem de venda que acompanha o preço para cima a uma distância fixa e nunca desce. Um exemplo, os limites e o equilíbrio.

O que é o índice PEG?

O P/L de uma empresa dividido pela velocidade esperada de crescimento do lucro. Um par de exemplos, e onde o índice falha.

O que é o ATR (Average True Range)?

Quanto uma ação costuma se mover num dia, em dólares. Um dia de exemplo, por que os saltos da noite contam e para que serve o número.