¿Qué es un breakout (y un fakeout)?

Una ruptura (breakout) es el precio atravesando por fin un nivel que repetidamente no logró pasar — hacia arriba por un techo de resistencia o hacia abajo por un suelo de soporte. Un fakeout es la versión fallida: el precio asoma al otro lado, atrae a los que se lanzan a perseguirlo, y vuelve a caer dentro del rango.

El escenario: una acción se mueve en un rango durante semanas, con cada subida frenándose cerca del mismo techo (resistencia) y cada caída parándose cerca del mismo suelo (soporte). El techo aguanta porque ahí siguen apareciendo vendedores, así que cuando el precio lo supera con decisión, esos vendedores se han agotado o han sido absorbidos, y quienes vigilaban el nivel persiguen el movimiento — por eso las rupturas reales corren rápido. La confirmación separa lo real de lo falso: una ruptura genuina cierra más allá del nivel en vez de asomarse durante la sesión, llega con volumen superior al normal, y mantiene el viejo techo como nuevo suelo en el primer retroceso. Un fakeout suspende esas pruebas — un empujón breve con volumen escaso que se desploma de vuelta al rango. El mecanismo detrás de muchos: grupos de órdenes automáticas esperan justo encima de los niveles obvios, y un empujoncito puede dispararlas todas antes de que se agote la demanda real.

Fallar el mismo press de banca cinco sesiones seguidas — 102 kilos son tu techo y la barra se atasca ahí en cada intento. Hasta que un día la subes con soltura y fuerza de sobra: eso es una ruptura, fuerza real detrás del movimiento, y 102 kilos dejan de ser tu techo para ser tu base. Un fakeout es la repetición en la que dos dedos del compañero ayudaron discretamente a subir la barra — parecía un levantamiento, pero el siguiente intento vuelve a fallar, porque la fuerza nunca estuvo realmente ahí.